Darmouth: Capítulo 4: Charlie

Edward
Quando eu e Bella fomos dizer a Charlie sobre Dartmouth, ela estava tensa. Fomos em sua Ferrari, porque Charlie dissera - nos que gostaria de ver o novo carro dela. Ela foi dirigindo (como todos que têm carro. Ciúmes dele é uma coisa comum. Eu mesmo só deixo Bella dirigir o Volvo.), e mal olhava a estrada. Finalmente entendera que não precisávamos olhar para a estrada.
Sua mão estava na minha, e na maioria das vezes Bella olhava para o céu. Saudades de Phoenix, talvez? Pensando na reação de Charlie? Eu soube o que era quando ela percebeu por minha expressão que eu estava curioso. Lançou seu escudo e fechou minha mente, permitindo - me ler seus pensamentos.
'Ah, Charlie... Aceite, por favor...'
- Ele aceitará. Tenho certeza que sim. - murmurei. Ela ouvira, óbvio, então olhou para mim e sorriu. Ela estava melhor nisso. Quando dirigia concentrava - se em tudo, menos em dirigir. Deveria ser por isso que estava fácil lançar o escudo para mim.
- Edward? Posso perguntar uma coisa? - ela disse - me.
- Claro.
Bella
- Você vai me avisar se Charlie não querer que eu vá para Dartmouth? - perguntei.
Eu estava um caco por dentro. Aquele dia fora agitado - em todos os sentidos -, e mais uma preocupação era exatamente o que eu não precisava. Eram três da tarde; eu tivera tempo para preparar meu "discurso", embora soubesse que não o usaria na hora.
- Claro que direi, mas não acredito que Charlie se oporá.
Logo distraí - me quando olhei o rosto de Edward. Eu não cansava de fazer isso. Se eu achava que o rosto dele era perfeito com meus olhos imperfeitos de humana, imagine quando virei... Ainda era difícil pensar na palavra. Um dos únicos que não têm problemas com isso é Carlisle. Ele fala com tanta tranquilidade...
Chegamos à casa em menos de cinco minutos - fruto da opção TURBO de minha Ferrari 458 Itália azul -, e eu fiquei tensa. Um cheiro desagradável pairava no ar. Cheiro de... Lobisomem.
- Seth. - disse - me Edward. Nós dois tínhamos franzido o nariz inconscientemente.
- Ah, ótimo. Jake deve tê - lo avisado. AH, NÃO! - disse, finalmente tocando - me que Seth poderia ter contado à Charlie.
"Toc, toc, toc", bati na porta, tensa com o cheiro de Seth e de Charlie. Eu sabia controlar - me bem naquela hora, porém ainda era difícil.
- Olá, Bella!! - Charlie recebeu - me. - Edward. - disse, educado mas ao mesmo tempo rude.
Edward aproximou - se de mim e disse baixo o suficiente para que nem Seth, nem Charlie ouvissem:
- Ele já sabe.
- E... - murmurei de volta.
- Está orgulhoso...
- Amém. - interrompi - o.
- ...mas acha que você não deveria ir.
MEU MUNDO CAIU. Charlie, Charlie, achando que eu não deveria ir para uma universidade da Ivy League?!
- Oi, Edward! Oi Bella! - disse - nos Seth, animado.
- Olá, Seth. - eu e Edward dissemos ao mesmo tempo.
- Bella...
'É agora, pensei.'
- Posso conversar com você? E com Edward?
Edward
Bella estava muito, mas muito tensa. Eu podia ver suas articulações quase saindo das mãos.
- Claro, pai. - disse ela, quase parecendo que estava sufocando.
- Bom... Seth veio avisar - me que Jacob passara em Dartmouth e...
'O que eu achei estranho, já que Jacob tem 17 anos ainda. Seth disse que os Quileutes formam - se mais cedo...', Charlie pensou.
- E... E que vocês iam também.
- Sim... É que... Você soube que eu passara em Dartmouth, não soube? - Bella respondeu.
- Não. - disse Charlie.
- Mas então... Todos nós passamos. Alice, Edward, eu e Jacob. - Ainda bem que Bella não esquecera que, para todos, Rosalie, Emmett e Jasper passaram em outra faculdade.
- Então eu queria saber se posso ir. - continuou ela.
- Mas quem pagará? - Charlie perguntou.
- Charlie, minha... Quer dizer, nossa família... - eu disse, lembrando Charlie que eu e Bella éramos casados, ou seja: o que é meu é dela - É muito rica. Heranças bem usadas, sabe?
- Uhum... - murmurou Charlie. 'Não estou gostando disso...', ele pensou.
- Então podemos pagar.
- É muito longe... - ele disse.
- Pai, todas as universidades que eu passei, ou seja: Universidade do Sudeste do Alasca e Dartmouth, são longe.
- Mas... Mas...
- Charlie, olhe bem: Dartmouth é uma ótima universidade. É uma chance de ouro! - disse Seth, à nosso favor.
- Ah, tudo bem! Vão para Dartmouth!
- Oba! Brigada, pai! - disse Bella, jogando - se para abraçar Charlie. Prendendo a respiração.
- Quando vocês vão? - ele perguntou.
- Err... Segunda. - Bella respondeu.
Charlie arregalou os olhos mas consentiu.
Bella
- Que ótimo, deu tudo certo! - disse para Edward assim que entramos no carro para ir para casa.
- Eu disse.
- Ah, Edward! - e o beijei. Estava tudo dando certo!
Mas eu seria capaz de controlar minha sede?